خريطة النقب

NAQAB MAP

The mapping project in the Be'er Sheva Valley is a transformative initiative aimed at documenting, preserving, and reclaiming the cultural and historical identity of the region. This project is deeply rooted in the voices, stories, and lived experiences of the people who call this land home. The Be'er Sheva Valley, central to seven unrecognized villages, is not just a geographical area but a vibrant repository of memory, heritage, and resilience.

Right now, this map presents the seven villages of the valley, each holding a distinctive story:

  • Al-Zarnuq: Seen from above, it resembles a tree in aerial imagery—a living, growing symbol of the village's resilience.
  • Al-Ghara: Known for its breathtaking landscape, offering a sense of peace and beauty.
  • Khirbet al-Watan: Renowned for its agricultural heritage, where fields tell the story of generations past.
  • Be'er Al-Hamam: Home to a unique dove well, rich with local history and legends.
  • Be'er Al-Mshash: Unveiled beautiful, ancient cemeteries that connect to deeply rooted stories of the past.
  • Al-Ghwies: The central village of the valley.
  • Al-Bat: The eastern edge of the valley.

These villages, inhabited by approximately 40,000 Israeli citizens, have been systematically denied basic infrastructure since 1948. The map seeks to translate their collective memory and lived experience into a visual form, combining image patches, stories, and paths that resonate with their identities.

مشروع المسح في نقع السبع هو مبادرة محلية تهدف إلى تطوير وسائل محلية للاعتراف بالقرى البدوية في النقب، من خلال توثيق، حفظ، واستعادة الهوية الثقافية والتاريخية للمنطقة. يعتمد هذا المشروع بشكل أساسي على أصوات الناس، قصصهم، وتجاربهم الحياتية—أولئك الذين يعتبرون هذه الأرض وطنهم. نقع السبع، الذي يقع في قلب سبع قرى غير معترف بها، ليس مجرد منطقة جغرافية، بل هو مستودع حي للذاكرة، التراث، والصمود.

حاليًا، تُقدم هذه الخريطة القرى السبع في النقع، حيث تحمل كل منها قصة مميزة:

  • الزرنوق: يُرى من الأعلى وكأنه شجرة في الصور الجوية—رمز حي ينمو ويعكس صمود القرية.
  • الغراء: معروفة بمناظرها الطبيعية الخلابة، التي تمنح شعورًا بالسلام والجمال.
  • خربة الوطن: مشهورة بتراثها الزراعي، حيث تروي الحقول قصة أجيال مضت.
  • بئر الحمام: موطن بئر الحمام الفريد، الغني بالتاريخ المحلي والأساطير.
  • بئر المشاش: كشفت عن مقابر قديمة جميلة، تربط الحاضر بجذور الماضي العميقة.
  • الغويص: القرية المركزية في النقع، تصدت لأكبر محاولات إسرائيل في تشجير الأراضي التي يملكها سكان القرية.
  • الباط: تقع على الحافة الشرقية والشمالية للنقع.

تضم هذه القرى حوالي 40,000 مواطن، لكنهم حُرموا بشكل منهجي من البنية التحتية الأساسية منذ عام 1948. تسعى هذه الخريطة إلى ترجمة ذاكرتهم الجماعية وتجاربهم المعيشية إلى شكل مرئي، حيث تجمع بين صور الأقمار الصناعية، القصص، والطرق التي تعكس هوياتهم.

MAP